Woher stammen die chinesischen Aberglauben?
Haben Sie sich jemals gefragt, warum Fische in China als Glücksbringer gelten? Manche chinesische Aberglauben haben ihren Ursprung direkt in der Sprache. Da die chinesische Sprache nur wenige Silben und Laute besitzt, sind Homonyme – Wörter mit gleicher Aussprache, aber völlig unterschiedlicher Bedeutung – sehr häufig. Dieser Aberglaube hängt auch mit der Aussprache chinesischer Schriftzeichen zusammen. Das Homonym für das Wort „Fisch“, das Schriftzeichen „yu“, ist … „raise“!
Warum ist eine Wohnung im 8. Stock teurer?
Die Chinesen sind von Zahlen fasziniert. Ein perfektes Beispiel dafür ist die Zahl Acht, die ähnlich klingt wie das chinesische Schriftzeichen „Fa“, was Entwicklung und Wohlstand bedeutet. Chinesen sind bereit, deutlich mehr für eine Wohnung im achten Stock oder eine Telefonnummer mit dieser Ziffer zu bezahlen. Es ist kein Zufall, dass die Olympischen Spiele 2008 in Peking am 8. August eröffnet wurden. An diesem besonderen Tag waren die chinesischen Krankenhäuser zudem überlastet, da viele Frauen den Geburtstag ihrer Kinder mit einer Kombination aus Glückszahlen gestalten wollten.
Die Zahl 4 gilt als Unglückszahl. Warum? Im Chinesischen wird dieses Wort ähnlich ausgesprochen wie das Wort für Tod. Wenn Sie einem Chinesen ein Geschenk machen möchten, achten Sie darauf, dass es nicht vier Gegenstände enthält.
Eine weitere Glückszahl ist die 9. Da die Neun die größte Zahl ist, wurde sie mit dem Kaiser in Verbindung gebracht. Ihre Aussprache ist jedoch dieselbe wie die des Zeichens für Langlebigkeit.
Warum ist eine Uhr ein schlechtes Geschenk?
Die Chinesen legen großen Wert auf Geschenke, die sie geben und erhalten. Es gibt viele Gegenstände, die man besser nicht verschenkt, da sie zum Bruch einer Beziehung, zum Ende einer Freundschaft oder sogar zum Tod führen können. Ein gutes Beispiel dafür ist eine Uhr, auf Chinesisch „Zhong“. Das Schriftzeichen „Zhong“ klingt ähnlich wie „Song Zhong“, was so viel wie „Wunsch nach einem Ende“ bedeutet.
Birnen hingegen symbolisieren Trennung! Da ihr Name ähnlich klingt wie das Schriftzeichen für „trennen“, sollten Ehepaare diese Frucht weder teilen noch schneiden. Dasselbe gilt für den Regenschirm, dessen chinesisches Schriftzeichen ebenfalls ähnlich klingt. Schenkt man einem chinesischen Freund einen Regenschirm, signalisiert man ihm, dass man die Beziehung nicht fortsetzen möchte.
Beim Verschenken ist es wichtig, die passende Farbe für die Verpackung zu wählen. Geschenke sollten nicht in schwarzes oder weißes Papier eingewickelt werden, da diese Farben in China mit Tod und Trauer assoziiert werden.
Welche Geschenke sollte man Chinesen machen?
Anlässlich des bevorstehenden chinesischen Neujahrsfestes können wir Niangao verschenken. Dabei handelt es sich um spezielle Reiskuchen, die zu dieser Zeit gebacken werden. Traditionell schenken Chinesen sie denjenigen, denen sie im neuen Jahr eine Beförderung wünschen.
Wie kann man vermeiden, Geister anzulocken?
Viele chinesische Aberglauben beziehen sich auch auf die Geisterwelt. Diese gewinnen im siebten Monat des Mondkalenders besondere Bedeutung, wenn das Fest der hungrigen Geister gefeiert wird. Zu dieser Zeit kehren die Geister aus dem Jenseits auf die Erde zurück. Bei diesem Anlass werden Speisen auf speziellen Altären zubereitet und sogenanntes göttliches Geld verbrannt, um böse Geister zu besänftigen und sie von den Menschen fernzuhalten.
Was ist im Geistermonat verboten?
Unglück kann auch vom Pfeifen kommen! Wer nachts pfeift, könnte Geister anlocken. Auch sollte man nachts keine nasse Wäsche draußen aufhängen. Wäscheleinen sehen nicht nur aus wie Geister, sondern laut chinesischem Aberglauben mögen Geister auch Feuchtigkeit. Wer sich in nasser Kleidung einnistet, wird sie nur schwer wieder los.
Während dieses Monats wird vom Schwimmen in Seen, Meeren und Ozeanen abgeraten. Die dort wohnenden Geister können Schwimmer unter Wasser ziehen und sie ertrinken lassen.
Wenn Sie während der Feiertage in einem chinesischen Hotel übernachten, klopfen Sie unbedingt an die Tür, bevor Sie Ihr Zimmer betreten, um nach Geistern zu suchen. Wenn Sie Geräusche in Ihrem Zimmer hören, bedeutet das, dass Geister im Zimmer sind.
Das Gehen auf Zehenspitzen kann ebenfalls Probleme verursachen, da sich Geister auf dieselbe Weise bewegen. Ähnliche Bewegungen auszuführen, gilt als respektlos und kann sie provozieren.
Wenn Sie in China auf der Straße einen herumliegenden roten Umschlag sehen, sollten Sie ihn nicht aufheben. Solche Umschläge werden von den Eltern verstorbener Frauen auf der Straße zurückgelassen. Sollten sie sehen, wie ein vorbeigehender Mann den Umschlag aufhebt und Geld daraus nimmt, fordern sie ihn auf, den Geist ihrer Tochter zu heiraten. Weigert er sich, wird er von Albträumen einer weinenden, unglücklichen Frau geplagt, bis er einwilligt, den Geist zu heiraten.
Die Chinesen haben unzählige Aberglauben, an die sie sich sehr streng halten. Kennst du noch weitere? Teile sie in den Kommentaren mit.
