HAUS ASIEN
Siehe das Rezept
Chinesische Dim-Sum-Teigtaschen mit Garnelen und Schweinefleisch
Weicher, zarter Teig, saftige Füllung und aromatische Sauce – so schmecken traditionelle chinesische Dim-Sum-Teigtaschen. Sie gehören zu den bekanntesten chinesischen Gerichten und erfreuen sich seit Jahren weltweit großer Beliebtheit. Auch wenn sie kompliziert aussehen mögen, ist die Zubereitung zu Hause viel einfacher als gedacht. Man benötigt lediglich ein paar Grundzutaten, etwas Geduld und das Dämpfen, wodurch die Teigtaschen ihre charakteristische Zartheit erhalten.
Garnele 
Chinesisch 
Schweinefleisch 
bis zu 15 Minuten Zutaten
Füllung:
1 Esslöffel House of Asia geröstetes Sesamöl
2 EL House of Asia helle Sojasauce
150 g Schweinehackfleisch
150 g geschälte Garnelen 16/20
50 g fein gehackter Schnittlauch
2 Knoblauchzehen, fein gehackt
1 Teelöffel fein gehackter Ingwer
Salz nach Geschmack
Pfeffer nach Geschmack
Kuchen:
1 Teelöffel House of Asia geröstetes Sesamöl
250 g Weizenmehl
150 ml Wasser
1 Prise Salz
Sauce zum Servieren:
3 EL House of Asia helle Sojasauce
1 Esslöffel House of Asia Reisessig
1 Teelöffel Knuspriger Knoblauch in Öl (Ipińcio)
1 Teelöffel House of Asia Weißer Sesam
1 Teelöffel Honig
Eine Zubereitungsmethode
- Mehl und eine Prise Salz in eine große Schüssel sieben. Langsam das heiße Wasser dazugeben und mit Essstäbchen oder einer Gabel verrühren, bis sich die Zutaten zu verbinden beginnen.
- Sobald die Masse angedickt ist, kneten Sie sie etwa 5 Minuten lang von Hand, bis der Teig glatt und elastisch ist. Geben Sie das Sesamöl hinzu und kneten Sie ihn eine weitere Minute. Decken Sie den Teig mit einem feuchten Tuch ab und lassen Sie ihn 30 Minuten ruhen.
- Die Garnelen waschen, trocknen und fein hacken. In eine Schüssel geben und mit dem Hackfleisch, Schnittlauch, Knoblauch und Ingwer vermengen. Sesamöl und Sojasauce hinzufügen, mit Salz und Pfeffer würzen und alles gut vermischen.
- Den Teig dünn ausrollen und Kreise mit etwa 6 cm Durchmesser ausstechen. Jeweils einen Löffel Füllung in die Mitte der Kreise geben und zu Dim-Sum-Teigtaschen falten.
- Die Teigtaschen 6–8 Minuten dämpfen, bis der Teig leicht durchscheinend wird.
- Sojasauce, Reisessig, Röstknoblauch, Honig und weiße Sesamsamen in einer Schüssel vermengen. Die Teigtaschen direkt nach dem Kochen mit der Sauce servieren.
Damit der Teig beim Formen nicht austrocknet, sollten die ausgerollten Teigscheiben unter einem leicht feuchten Tuch aufbewahrt werden. So kleben die Teigtaschen besser zusammen und behalten nach dem Kochen ihre zarte Konsistenz.
Die Kunst, Dim Sum zu formen – Einfache Wege, Teigtaschen zuzubereiten
Das Formen der Dim Sum ist einer der wichtigsten Schritte bei der Zubereitung dieses Gerichts. Sie müssen jedoch nicht die komplexen Techniken beherrschen, die man aus Restaurants mit chinesischer Küche kennt. Verschließen Sie zunächst einfach die Teigränder fest, damit die Füllung beim Garen nicht herausfällt. Selbst einfache Halbmonde sehen sehr appetitlich aus.
Für einen klassischeren Look können Sie die Teigränder vorsichtig zusammenziehen und kleine Falten formen. Am einfachsten geht das, indem Sie mit den Fingern in eine Richtung fahren und jede Falte leicht andrücken. Wichtig ist, die Teigtaschen nicht zu voll zu füllen – so lassen sie sich leichter schließen und behalten beim Dämpfen ihre Form.
Man sollte bedenken, dass Dim-Sum-Teig dünn und flexibel ist. Daher sollte man ihn am besten direkt nach dem Ausrollen verarbeiten. Trocknet er aus, lassen sich die Ränder schlechter zusammenkleben. Deckt man die vorbereiteten Teigscheiben jedoch mit einem feuchten Tuch ab, bleiben sie weich, bis die Rolle fertig ist.
Gedämpfte Teigtaschen mit verschiedenen Toppings – ein hausgemachtes Festmahl mit asiatischem Touch
Dim Sum ist von Natur aus schon ein Genuss, doch erst die Beilagen verwandeln ein paar Teigtaschen in ein wahres Festmahl der asiatischen Küche. Wer sie etwas aufwendiger servieren möchte, sollte leichte, frische Zutaten wählen, die die feine Füllung nicht überdecken, sondern ihren Geschmack wunderbar unterstreichen. Sie passen perfekt dazu. Gurken in thailändischer Sauce, die für einen angenehmen Biss und eine ausgeprägte, leicht süßliche und würzige Note sorgen.
Eine gute Wahl wäre auch Wakame-Algen-Gurkensalat, das dank seiner Frische und feinen Textur die saftigen Teigtaschen perfekt ergänzt. Wenn Sie eine sättigendere, aber dennoch leichte Beilage bevorzugen, wählen Sie Grüner Salat mit Edamame und knusprigen ChilischotenDieses Set sieht nicht nur wunderschön auf dem Tisch aus, sondern ermöglicht es Ihnen auch, eine vollständige, harmonische Komposition von Aromen zu kreieren, die sich perfekt sowohl für ein Familienessen als auch für ein Treffen mit Freunden eignet.
Auch die Saucen dürfen wir nicht vergessen. Zusätzlich zur klassischen Kombination Sojasauce, ReisessigNeben Honig und knusprigem Knoblauch empfiehlt es sich, ein paar kleine Schälchen mit zusätzlichen Dips bereitzustellen, damit jeder den Geschmack der Teigtaschen nach seinen eigenen Vorlieben anpassen kann.
Häufig gestellte Fragen
Dim Sum werden traditionell gedämpft, und diese Methode bringt ihre charakteristische, zarte Textur am besten zur Geltung. Kochen in Wasser ist zwar möglich, führt aber nicht zum gleichen Ergebnis – der dünne Teig kann leicht reißen, und die Teigtaschen saugen zu viel Wasser auf und verlieren ihre Elastizität. Wer einen klassischen Geschmack und die perfekte Konsistenz sucht, sollte sich daher unbedingt für das Dämpfen entscheiden. dampfend.
Für die Zubereitung von Dim Sum benötigt man keine professionelle Ausrüstung. Alles, was Sie brauchen, ist ein Topf mit etwas kochendem Wasser und ein Metallsieb oder -abtropfsieb, das mit Backpapier mit kleinen Löchern ausgelegt ist. Wichtig ist, dass die Teigtaschen das Wasser nicht berühren, damit der Dampf beim Garen frei zirkulieren kann. Decken Sie den Topf mit einem Deckel ab, um die richtige Temperatur zu halten.
Am besten legt man sie mit etwas Abstand zueinander an und serviert sie direkt nach dem Kochen. Man kann den Teller auch dünn mit Sesamöl bestreichen oder mit Salatblättern oder Backpapier auslegen. So behalten die fertigen Teigtaschen ihre Form und kleben nicht am Teller fest.
Die Kombination aus Garnelen und Schweinefleisch ist zwar ein Klassiker, aber es gibt noch viele weitere Möglichkeiten. Eine Füllung aus Schweinefleisch und Shiitake-Pilzen, Hühnchen und Gemüse, Garnelen und Gemüse oder Tofu mit Pilzen und Schnittlauch sind allesamt hervorragende Optionen. Jede Variante behält die charakteristische Leichtigkeit gedämpfter Teigtaschen.
Am besten fasst man die Teigtasche vorsichtig am oberen, klebrigen Teil des Teigs an und vermeidet dabei zu viel Druck. So reißt der dünne Teig nicht und die saftige Füllung bleibt erhalten. Es empfiehlt sich außerdem, die Teigtaschen erst kurz vor dem Verzehr in die Sauce zu tunken. Dadurch behalten sie ihre perfekte Konsistenz und der Teig wird nicht zu weich.
Probieren Sie auch andere Rezepte aus
Gemüse 
Japanisch 
Früchte 
Koreanisch 
Noodles 
Hier können Sie unsere Produkte kaufen.
